-
1 Perforierung
сущ.1) тех. отверстие, перфорация, перфорирование, пробивка, пробивка отверстий2) текст. просечка3) кож. просечка отверстий -
2 Schlitzlochung
сущ.1) полигр. просечка шлицев2) пищ. пробивание продолговатых отверстий (в сите), расположение продолговатых отверстий (в сите) -
3 Stanzen
сущ.1) общ. отходы при штамповке2) тех. вырубка, листовая холодная штамповка, листовая штамповка, перфорирование, пробивание, штамповка, пробивка (отверстий), штампование3) стр. пробивка отверстий4) полигр. просечка, штанцевание, вырубка (напр. этикеточных изделий), высечка5) текст. вырубание, механический раскрой, разруб, насекание (карт)6) пищ. формование (карамели) штампованием, формование штамповкой7) сил. штампование (стекла)8) свар. холодная штамповка9) дер. насекание (зубьев пилы) -
4 stanzen
сущ.1) общ. отходы при штамповке2) тех. вырубка, листовая холодная штамповка, листовая штамповка, перфорирование, пробивание, штамповка, пробивка (отверстий), штампование3) стр. пробивка отверстий4) полигр. просечка, штанцевание, вырубка (напр. этикеточных изделий), высечка5) текст. вырубание, механический раскрой, разруб, насекание (карт)6) пищ. формование (карамели) штампованием, формование штамповкой7) сил. штампование (стекла)8) свар. холодная штамповка9) дер. насекание (зубьев пилы) -
5 Schlitzlochperforation
сущ.полигр. просечка продолговатых отверстийУниверсальный немецко-русский словарь > Schlitzlochperforation
-
6 die Schlitzlochperforation / die Schlitzlochperforationen
n просечка продолговатых отверстий (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Schlitzlochperforation / die Schlitzlochperforationen
См. также в других словарях:
просечка — и; ж. 1. к Просечь просекать. П. картона. П. отверстий. 2. Отверстие, сделанное просеканием; разрез, разрыв. П. в ткани. * * * просечка операция ковки и листовой штамповки получение в заготовке сквозного отверстия. * * * ПРОСЕЧКА ПРОСЕЧКА,… … Энциклопедический словарь
ПРОСЕЧКА — прорезывание отверстий в бумаге с помощью специальных ножей для облегчения отделения марок от листа, использ. вместо перфорации. П. бывает пунктирной, линейной, зигзагообразной и др. Может быть и цветной (произведенной по напечатанной… … Большой филателистический словарь
просечка — и; ж. 1) к просечь просекать. Просе/чка картона. Просе/чка отверстий. 2) Отверстие, сделанное просеканием; разрез, разрыв. Просе/чка в ткани … Словарь многих выражений
ПЕРФОРАЦИЯ — (ново лат., от лат. perforare просверливать насквозь). Пробуравление, протыкание. Акушерская операция, состоящая в раздроблении черепа младенца и его опорожнении, с целью дать возможность свободно пройти головке тазовую полость. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Арчер, Генри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Арчер. Генри Арчер англ. Henry Archer Род деятельности: Организатор железных дорог, изобретатель Дата ро … Википедия
Перфорация — рулона почтовых марок Перфорация (англ. … Википедия
Зубцовка — Двойная зубцовка на марке СССР, 1957 … Википедия
Зубцовка (филателия) — Двойная зубцовка на марке СССР (1957) (ЦФА (ИТЦ «Марка») #2097) Зубцовка перфорация, наносимая на листы или рулоны почтовых марок перфорационными машинами для облегчения отделения марок друг от друга (края отделённых марок представляют собой… … Википедия
Перфин — Марка Родезии с перфином Британской Южно Африканской компании (1897) Перфин (сокращённо от «ПЕРФорированные ИНициалы»; на английском языке называются SPIFS, со … Википедия
Перфорирование — один из отделочных процессов полиграф. производства, пробивка отверстий или просечка штрихов по линии отрыва, когда часть издания или отд. оттиска в нем надо будет отделять, чтобы использовать самостоятельно … Издательский словарь-справочник